主题:【原创】老子观天下 -- 兴安岭南
用现在的话来讲就是:治大国就好像煮小鱼,不要经常翻动,因为煮的时候如果翻来翻去的话,小鱼就会烂了散了,总结起来一句话就是:“治理国家不要瞎折腾”。这个理解非常形象地体现了老子学说“贵柔”“主静”“倡无为”的思想。
而如果象您所主张的“治大国若享小鲜”,这个意思大概就是“治大国就是小菜一碟,piece of cake”了吧。后世注解过此句的唐玄宗、宋徽宗、明太祖、清世祖等等帝王恐怕会是满脸的苦笑了。
另外,从文字来讲,《韩非子·解老》篇:“事大众而数摇之,则少成功;藏大器而数徙之,则多败伤;烹小鲜而数挠之,则贼其泽;治大国而数变法,则民苦之。是以有道之君贵静,不重变法。故曰:‘治大国者若烹小鲜。'”,这里韩非子的语义很明确地表明了此句中的“亨”通“烹”而不通“享”。因为韩非子的年代早于马王堆的年代,所以马王堆汉帛中用“亨”字从逻辑上进一步证明了此处“亨”“烹”相通,而不是其他。
- 相关回复 上下关系8
🙂绝智弃辨 —— 知识越多越反动 兴安岭南 字715 2014-09-22 18:07:30
🙂治大国如亨小鲜 —— 行事的三重境界 兴安岭南 字745 2014-09-13 19:26:12
🙂治大国如烹小鲜 —— 鱼要怎么吃? 2 兴安岭南 字1091 2014-09-12 18:32:09
🙂“治大国如烹小鲜”其含义非常清楚
🙂某人解释,治大国是:土豆烧熟了,再加牛肉,不许放屁 7 史老爷 字24 2014-09-10 19:58:00
😨这种烂货以后能不能少点儿? 6 芥末熊 字21 2014-09-10 23:25:16
🙂你不说我还没注意到老爷把“须”偷换成”许“了。 天涯睡客 字0 2014-09-10 23:26:47
🙂偷换?你太瞧得起他了。 6 芥末熊 字37 2014-09-10 23:31:29