- 发帖可能变空内容,邪门暂不知所以然
- 『稷下学宫』新认证方式,24年网站打算和努力目标
主题:【原创】从车臣到波士顿 -- 晨枫
共:💬37 🌺292 新:
德语里捷克 Tschechien
车臣 Tschetschenien
读快了真的很难分辨,我也不认识车臣这个词应该怎么拼,听别人说过之后我一直以为是 Tschetschien,估计很多人和我一样根本没兴趣去查车臣这旮瘩到底怎么拼。当年在大学语言班里开始自我介绍的时候有几个人说自己是“捷克”的,看着怎么都不像啊,后来说他们原来是苏联的。。。才明白,哦,原来是恐怖分子,自由战士啊。
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂那我就放心了。 1 大厨 字6 2013-04-27 21:43:40
😥你信不信美国人连车臣这个地理名词都还是记不住 1 李根 字38 2013-04-29 11:06:03
🙂但是美国的对外政策不是这些普通美国人制定的 xiaobailong 字58 2013-05-01 10:53:36
🙂车臣和捷克发音太像了
😥德国人怎么这么糊涂,两个不相干的地方,拼法这么像。。。 李根 字0 2013-04-30 11:28:54
🙂一些美国人的确自我到了搞笑的程度。 6 普鲁托 字122 2013-04-30 01:36:31
🙂赤色黎明深入民心啊 xiaobailong 字24 2013-05-01 10:51:05
😁这个事情俺记得,当时就笑惨了,哈哈 李根 字0 2013-04-30 11:29:29