淘客熙熙

主题:【原创】花剌子模帝国简史 -- 赫克托尔

共:💬1076 🌺6538 🌵2 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 好啊,我最不喜欢写总结

成吉思汗四这个游戏,对学习当时的历史帮助很大,可惜没有懂日文的人帮忙,因为成四里面有几个人设定应该是错的

比较典型的是“沙均:西辽僧人。任西辽属国畏兀儿的总督。”

1209年发生的斩杀西辽派驻高昌回鹘王国监国的事变,在高昌回鹘王国的历史上可谓一件惊天动地的大事件,许多史书都记载了这个事件

元史 岳璘帖穆尔 传:“时西契丹方强,威制畏兀,命太师僧少监来临其国,骄恣用权,奢淫自奉。畏兀王患之,谋于仳理伽普华曰:“计将安出?”对曰:“能杀少监,挈吾众归大蒙古国,彼且震骇矣。”遂率众围少监,斩之。”

志费尼(1226~1283)的《世界征服者史》记述为:

“当哈剌契丹(Qara-khitai) [的皇帝]征服河中及突厥斯坦那年的春季,巴而术(Barchuq)也落入臣服的圈套,不得不交纳贡品。哈剌契丹的皇帝把一名沙黑纳(shahna)派给他,其名叫少鉴(Shaukem)。这个少鉴,当他在职位上站稳了,就开始作威作福,对亦都护和他的将官百般凌辱,撕毁他们的荣誉面纱;因而他成为贵族和平民共同憎恨的对象。成吉思汗征服契丹,他凯旋的信息传遍四方,这时,亦都护下令把少鉴围困在他们哈剌火者(Kara-khoja)城的一所房屋中,把房子推倒压在他头上。然后,为宣布他背叛哈剌契丹,归顺征服成吉思汗

《圣武亲征录》里是这样说的:“己巳(太祖四年)春,畏吾儿国主亦都护,闻上威名,遂杀契丹主所置监国沙监,欲求议和。

《高昌偰氏家传》作“时,西契丹方强,威料高昌,命

太师僧少监
来围其国,恣睢用权,奢淫自奉。[回鹘]王患之,谋于仳俚伽曰:‘计将安出?’对曰:‘能杀少监,挈吾众归大蒙古国,彼且震骇矣!’ 遂率众围少监。少监避兵于楼。升楼斩之。”(这个仳俚伽是岳璘帖穆尔的哥哥,元史的记录就是以他们家的家传为依据的)

所以这个作威作福而被杀的和尚,其实史不载其名,伊朗人把少监翻译成沙黑纳,却把少监本身误解成和尚的名字,写作Shaukem,或是沙监,再转到日本人那里,就变成什么沙均了,不论是冲到楼上杀死,还是压在楼下压死,这都是穆斯林迫害佛教徒的铁证

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河