淘客熙熙

主题:【原创】文字门:天上人间闹元宵 -- 老平

共:💬7 🌺68 新:
全看分页树展 · 主题
家园 【原创】文字门:天上人间闹元宵

天上闹元宵,玉帝看着一个花灯说:“这东西写得好,是谁写的?”左边回答:“是欧阳修写的。”右边回答:“是朱淑真写的。”玉帝眉头一皱:“到底是谁写的?”

左边说:“花灯上写的词叫《生查子元夕》,是写元宵节情人相会的情景,作者是北宋的欧阳修,他是唐宋八大家之一。这首词我从小就能背,不信我背给大家听。”于是仰头背诵:

去年元夜时,花市灯如昼。

月上柳梢头,人约黄昏后。

今年元夜时,月与灯依旧。

不见去年人,泪湿春衫袖。

右边说:“花灯上写的词确实是《生查子元夕 》,但不是北宋欧阳修写的,而是南宋朱淑真写的,她是中国古代著名的女作家之一。这首词我也能背。”于是低头把词背了一遍。

玉帝问左边:“你怎么能够肯定这首词不是朱淑真写的?”左边回答:“因为这首词写得很直白,女姓不可能这样写东西,所以肯定是欧阳修写的。”

玉帝问右边:“你怎么能够肯定这首词不是欧阳修写的?”右边回答:“因为这首词写得很多情,男姓不可能这样写东西,所以肯定是朱淑真写的。”

纠缠之下,玉帝只好唤欧阳修和朱淑真前来问话。玉帝对两人说:“怎么能够证明《生查子元夕 》是自己写而不是别人写的?”两人沉默不语。

右边问欧阳修:“你有当年的手稿吗?”欧阳修摇头。右边说:“没有手稿就证明不是你写的。”

左边问朱淑真:“你有当年的手稿吗?”朱淑真点头,左边说:“有手稿也不能证明就是你写的,因为你可以抄别人。”

玉帝想了一会,开口问欧阳修:“如果是你写的,那你当年等的人是谁?有没有诗词作证?”

欧阳修回答:“我当年等的是女朋友,后来我们还有来往,我的另外一首词《长相思》就是写给她的:   

花似伊,柳似伊,花柳青春人别离,低头双泪垂。 

长江东,长江西,两岸鸳鸯两处飞,相逢知几时。

玉帝听后点头,然后看着朱淑真。朱淑真说:“我当年等的是男朋友,后来他成了我的丈夫,我的《圈儿词》就是写给他的:  

相思欲寄无从寄,画个圈儿替。

话在圈儿外,心在圈儿里。

我密密加圈,你须密密知侬意:

单圈儿是我,双圈儿是你;

整圈儿是团圆,破圈儿是别离。

还有那说不尽的相思, 把一路圈儿圈到底。

玉帝听后挠挠头:“那《生查子元夕 》到底是谁写的?”有人提议到人间去问一问。玉帝问左右说:“到人间去问谁?”左边回答:“问方舟子。”右边回答:“问韩寒。”

(老平 2012-2-5)

关键词(Tags): #宋词#生查子#朱淑真#欧阳修#元宵
全看分页树展 · 主题


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河