淘客熙熙

主题:有看过Painted Veil(面纱)的吗? -- 晨枫

共:💬36 🌺48
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 缩短心的距离

经不住引用了这句话,就像片中说的“Sometimes the greatest journey is the distance between two people”

wlater,怎么说呢,就像是一个普通的知识分子,身材瘦弱,表情严肃,片中有一次外面下大雨,Kitty和他说话,他没有反应,Kitty重复之后,Walter回答“我没说话,就说明我没什么话说”,Kitty嘲讽他“如果人人像你一样,人类会失去语言能力”。

Kitty出轨的对象Charlie显然是另外一种人,身材高大,很懂女人,在看戏时,他这样解说戏中的人物“...She weeps for the lively, vivacious girl she once was, the lonely woman she has become... and most of all... she weeps for the love she'll never feel, for the love she'll never give. ”很巧妙的一段话:寂寞的女人,渴望被爱与爱,既有同情又有轻度的勾引,我觉得这一定触动了Kitty的心弦,然后Charlie又不是幽默与轻松的说“其实我也不知道她在台上做什么,我不懂中文”。

Walter知道Kitty的缺点,selfish and spoiled,也知道Kitty是想远离唠叨的老妈才结的婚,但他爱她,他希望他和Kitty之间would be something more.但他知道Kitty和Charlie的事之后,彻底失望了,痛苦的说了句“It was silly of us to look for qualities in each other that we never had”。但对于Walter的愤怒,Kitty的反应是,如果女人没有爱上一个男人,这是那个男人的问题。Walter吧Kitty拖到传染病的灾区,不知道想惩罚Kitty,还是自己。片中好几次说到那个地方不是女人呆的,但就在这么一个地方Kitty找到了自我的价值,看到了Walter身上的优秀品质,理解到爱情的意义。在问吕燕为什么爱Waddington后,吕燕说他是个好人,Kitty轻轻地说“As if a woman ever loved a man for his virtue”。

Walter一直爱Kitty,这个就不多说了,有一个细节,刚到灾区不久,Kitty说你别再惩罚我了,你是不是鄙视我?Walter说我鄙视我自己,鄙视我为什么以前爱过你。这句话带着怨恨,但从我的真实的经历,说这句话的人依然爱着对方。

结局在意料之中,音乐也很适当。好片。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河