淘客熙熙

主题:【美食征文】吃素菜,彼此相爱 -- redbud

共:💬162 🌺480 🌵64 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 原文是这样的

MM, 你不介意的话,我帮你把这句圣经经节补全了,免得有人误会。

原文:“吃蔬菜彼此相爱,强如吃肥牛彼此相恨”(箴言15章17节)

Better a meal of vegetables where there is love than a fattened calf with hatred.(Proverbs 15:17 )(NIV)

A bowl of vegetables with someone you love is better than steak with someone you hate. (Proverbs 15:17 )(NLT)

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河