主题：【讨论】李白静夜思 -- apm43
共:💬27 🌺53 新:
个人感觉：从诗歌的音律（平仄）的角度看，应该是中国教材中的是对的。当然俺对平仄也不懂，只是感觉用现代普通话读起来，教材里的内容比小日本的舒服。
唐朝人的发言是否也如此就不清楚了，请方家指点。
- 相关回复 上下关系8
🙂【讨论】李白静夜思 5 apm43 字845 2009-01-28 02:41:15
🙂请方家指点
🙂百度一下就知道为什么了。 2 shepperd 字94 2009-01-30 19:17:06
🙂汗死+雷倒。这首诗哪里提到“窗”了？？？ 1 物格修齐 字0 2009-01-30 19:24:53
🙂我有印象的修改还有一首 2 边寒剑 字140 2009-01-30 19:05:17
🙂古文中一般只有“望”，“看”应该是口语形式吧 饽饽饽饽 字38 2009-01-30 17:18:54
🙂改的好，山月过于突兀，哪里来的山呀？ 6 石工 字970 2009-01-30 13:07:30
🙂批一哈倭国粪球胡乱篡改我们中土大唐文化之唐诗too 4 要你命3k 字1165 2009-01-30 12:53:24