淘客熙熙

主题:语言学小知识(4)汉语比英语更优秀吗? -- 江城孤舟

共:💬118 🌺456 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
看来
家园 最新的牛津英语辞典收词60万

汉语也是有专业汉语的,普通人翻本数学,物理,生物的专业期刊能知道里面的专有名词(比如数学里的拓扑)说的什么吗?就向普通人科普的这个层次来说,我并不觉得英语比汉语来的困难。我读Scientific American, New Scientist没有任何难度。

我对语言学一窍不通,因此汉语、英语谁优谁劣,我也不知道。但是河里这一段把汉语吹得天花乱坠,是最科学,最能代表未来的语言,我只是提几句反面意见罢了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河