主题：【系列翻译】阿拉伯文化简史（第一章）闪族人和阿拉伯人 -- 江城孤舟

共:💬73 🌺293 🌵1 新:

这个时候的“阿拉伯”是一个泛称

如下：

公元前五世纪，希腊历史学家希罗多德提到“阿拉比亚”和“阿拉比”，意为阿拉伯半岛及其居民。

——公元前1世纪时期的也门赛伯邑铭文中出现“阿拉伯”一词，意为“游牧”（游牧的人）。

此时的半岛居民，论血缘都是闪族的后裔。论语言和文化，虽然有不少差异，但大体上也还相似。当时就有“阿拉伯人”这个称呼，这也是没有疑问的。不过，阿拉伯人在此时只是一个民族的雏形，还不是一个成熟的民族。

不过，即使在现代，阿拉伯人也是一个含糊的概念。基本判断标准有三个：

1、有阿拉伯血统。

2、母语是阿拉伯语。

3、其国籍是属于阿拉伯国家联盟中的国家。

光凭第2条，其实是比较不准确的，比如埃及的科普特人现在的母语也是阿拉伯语，只有宗教仪式时才用科普特语。如乍得、厄立特里亚也有一些人的母语是阿拉伯语，他们是阿拉伯人么？不好说。

有趣有益，互惠互利；开阔视野，博采众长。
虚拟的网络，真实的人。天南地北客，相逢皆朋友

主题：【系列翻译】阿拉伯文化简史（第一章） 闪族人和阿拉伯人 -- 江城孤舟