主题：【开京腔儿】泰式红咖喱鸡 -- GraceUSA
共:💬103 🌺228 新:
上研究生时，我们的英语外教是个来自英格兰的姑娘。有一次某宿舍发生了一起小火灾，我告诉她：“刚才那边不是着火了么。”她马上困惑地重复：“不是着火了……？”，我赶忙解释：“就是着火了。”
- 相关回复 上下关系8
🙂图片只能打开一半，但能看明白是什么东西 逐水而行 字12 2009-11-10 23:08:40
🙂你意外获得【通宝】一枚 1 1cat 字136 2009-11-09 19:53:46
😉明白了~~~ 这个不难理解不是？ GraceUSA 字12 2009-11-09 21:30:14
🙂这个“不是”曾经让老外困惑
🙂厉害！葛教授改行儿当音韵学教授好不好？ 1 燕庐敕 字42 2009-11-09 00:14:03
😄哎呀，我这是野路子耍着玩的~~ GraceUSA 字0 2009-11-09 21:28:59
😄姐姐，自己格儿的格，不是格，是个 1 乌柏 字86 2009-11-09 00:05:00
🙂我自己个儿把这个“个儿”琢磨了半天，明白了~~ 1 GraceUSA 字54 2009-11-09 21:27:26