淘客熙熙

主题:【文摘】第一章 见识维京人 -- AleaJactaEst

共:💬12 🌺20 新:
全看分页树展 · 主题
家园 【文摘】第一章 见识维京人

维京人(Viking)是日尔曼人生活在斯堪第那维亚半岛地区的一支,也称诺狄人(Nordic,北方佬,至今我们德语中“北”仍叫Nord)。维京人人口不多,却是欧洲历史上影响很大的一个种族。他们的足迹北达格陵兰、冰岛以及俄罗斯腹地,南及地中海南岸温暖的亚历山大港和耶路撒冷,西抵不列颠、爱尔兰,东达北美洲东北部(维京人称之为维克兰,Vikland,意为维京人的土地)。他们在这些地方耕种、放牧、交易,凭着当时欧洲最出色的航海技术,到处拓殖和贸易,建立了瑞典的比尔卡、丹麦的赫德比、挪威的考庞等商业城镇。加拿大的圣劳伦斯湾(他们称之为芬兰,Vinland,草地的意思)有维京人的殖民地,近东的拜占廷有精锐的维京人雇佣军团,英格兰、爱尔兰、法兰西都有他们的占领区和政权。高峰时,超过3000人的维京移民定居在格陵兰岛西海岸的300多个牧场上。根据税收记录,1095年冰岛的维京人口曾达到77500人。

他们留下的烙印今天还看得到。现代英语中最常用的词汇中有900多个来自维京语(sky, skin, scrape, skirt, husband, window, etc.),英国东北部的600多座村庄至今还沿用维京地名;法国诺曼底的很多地名源自北欧的村落,法国船长口令中的“左(babord)”、“右(tribord)”,也是维京航海家留下的;爱尔兰人应该记得,840年为他们的首都都柏林奠基的是来自挪威的维京人;在俄国,时至今日,普京和叶利钦互称“先生”(husbonden)时,说的还是维京人古老的词汇;数以百万计的奥列格(《青年近卫军》的主角就算一个)、奥尔加、伊格尔恐怕未必知道他们的名字本是维京土著宗教里诸位神祗的称谓。

维京人的基本生活方式是农耕,他们的农庄以家族为单位。但他们并不是自给自足的小农,他们还下海抓鱼,抓一种北大西洋盛产的鳕鱼,就是用来做麦香鱼汉堡和炸鱼加薯条(Cod and Chips,一种深为留学生痛恨的英国小吃)的那种鱼,腌渍以后买给西欧;他们还从事国际贸易。从维京人的遗迹中,可以发现石制、陶制、木制以及兽骨兽角制成的日用器皿,还有金属制品、毛纺织品、珠宝饰品,以及斯堪尼亚的集装箱拖头、萨伯的鹰狮战斗机、沃尔沃的轿车、诺基亚移动电话等等。他们显然已经掌握了冶铁技术,姑且不论是自主研发的还是从西欧引进的,其工艺水平还不怎么样,以至于维京武士腰里佩的阔剑要从法国进口,而国产的制式武器则是笨重的战斧。这些东西最初都是家庭作坊的制品,后来进入了商品化生产;他们还大量倒卖各地土特产,仅后来考古中发现的存货就有斯堪第那维亚的磨刀石和染料、荷兰的布匹、地中海的丝织品等等。通过投机倒把,他们牟取暴利。在瑞典,发现了大量的英国古钱,在约克甚至还发现了中亚(现在的乌兹别克斯坦)的硬币、红海的贝壳币。其活动能量可见一斑。

严酷的环境和落后的生产方式,使维京人的文化处于相当原始的状态。神话、英雄史诗都在吟游诗人口头上流传。

维京人是尚武的。他们的神谱中有两大神系,最崇高的主神名叫奥丁,属于埃西尔神系,与雷公索尔为伴。他创造了世界上的一切,并拥有全部的知识,但最重要的是他是战神,主宰生死。另一个被称作瓦尼尔的神系,由弗雷和他的妹妹弗雷娅组成,相对温柔些,主管繁殖和财富,大抵相当于赵公明和送子观音。他们的原始信仰鼓吹好勇斗狠,宣称懦夫将被送进寂寞的地狱,而勇敢战死的人则升入乐园瓦尔哈拉,那里有喝不完的蜂蜜酒,掐不完的架,追不完的美眉,真是土匪的天堂。他们将追随他们的大神,在世界末日同邪恶并肩。就连他们无所不能的奥丁大神也有无能为力的时候,他自己的儿子都被人暗算了,传说中他自己的大结局也将是光荣的战死,而后一切重新开始。

维京人毫不掩饰他们对富贵的追求和对贫穷的藐视。他们的神话中,人类之父里格,又名海姆达尔,在人间游荡。他赐给穷人的后代叫特拉尔,丑陋而驼背,世代为奴隶;为小康之家,他送来了卡尔,一个健康而英俊的孩子,后代都是有手艺人而勤劳的自由人;而功勋卓著、富甲一方的贵族则得到了雅尔,他金发碧眼,目光犀利,文武双全,长大以后南征北战,开疆拓土,多子多福,最终成为王室。

著名的维京人史诗系列“洒家”(Saga),是皈依了基督教200年之后,由冰岛的僧侣整理出来、书写到羊皮卷上的。“洒家”反映了维京人的生活方式、社会结构及其理想。其中《考尔马克》(Cormac)、《格雷惕尔》(Grettir)等,都是类似我国《格萨尔》的英雄传奇。故事里的英雄几乎千人一面――出身高贵,武功盖世,勇猛而多疑,酷爱冒险和战争。故事也是千篇一律,英雄泛海远征,出生入死,大肆劫掠,同各国国王平起平坐,娶高贵的公主为妻,最后衣锦还乡,解甲归田,生儿育女,安度余生。这样毫不掩饰地歌颂土匪,怕是空前绝后,绝无仅有。他们主张同态复仇,睚眦必报,但与刘邦的约法三章不同,一切都可以通过赔款来解决。

这些,同文明世界里的宗教那种喻世劝善、悲天悯人、怜贫惜弱、屏弃暴力的倾向截然相反。但这是维京人价值观念的真实反映。生存环境的严酷和生存竞争的的激烈,迫使维京人的信仰很像1000多年后的所谓社会达尔文主义。如果不是这么剽悍,他们早被别的部族消灭或赶走了。他们敬畏大自然的力量,相信即使是他们全能的大神,也战胜不了命运的安排。不过,他们显然是达观的,他们相信彻底的毁灭之后将是新一轮重生,周而复始,生生不息。

维京人并非没有文字,只是北佬传下来的由24个字母组成的书写体系比较原始,又没有好的介质,只好刻在木头和石头上,这样就只能作为记录而不方便交流。为了刻划的方便,字母都用直线和折线组成,没有现代字母的曲线,如现在的“O”是圆圈,而当时则是个菱形。这种文字是后来的英语的原型。而沉郁寡言的维京人还嫌24个字母太复杂,逐渐给简化成16个,表达能力就更差了。

“维京”的名称来自北欧的古词“维克”(vik),意思是“港湾”、“小海湾”。9世纪斯堪的那维亚人用这个词指“海上远征”。所以“维京人”就是“航海者”的意思。维京人以擅长航海著称,这成就了他们的渔业、贸易和移民事业。他们能造当时欧洲最好的船,包括长30米、宽5米,能运载200名士兵的狭长战船,以及更宽一些、能运20吨货物的商船。他们的船用橡木建造,没有甲板和隔舱,两头尖尖,速度很快,来无影去无踪;他们的船吃水很浅,可以直接在任何没有峭壁的滩头登陆;他们的船相当轻便,在内河里遇到不适合航行的河段,就从水里捞出来扛着走。顺风的时候,他们扬起帆篷;逆风或无风的时候,就摇橹划桨。这些船只载着它们不安分的主人穿行于北大西洋、北冰洋、英吉利海峡,到达过黑海、地中海。维京水手不同于当时其他一些靠海岸地物导航的航海家,他们懂得靠太阳和星光辨别方向,因而不害怕把船航行到遥远的深海。

维京人最知名还的是他们的劫掠生涯。他们被称作北欧海盗、挪威海盗或丹麦海盗,以狠著称。其实当时整个斯堪第那维亚半岛的各个地区和部族,没现在这么大的区别,他们说一样的语言,信一样的原始宗教,生活方式也差不多。不过,他们出走的路线却大不一样。从挪威出发的维京人向西发展,依次进入英国、设德兰群岛、法罗群岛、冰岛、格陵兰,直到加拿大;丹麦海盗则向南攻击荷兰北部,接着向英格兰、法国、西班牙、地中海进发;东部的瑞典维京人则进入斯拉夫人的地界,在广袤的大平原上称雄,有些还展转到过君士坦丁堡。

对一个维京人来说,最重要的东西就是两件,一是他的船,二是他的板斧。如果一个维京人死了,这两样东西是要作为陪葬,让主人带去另一个世界的,当然还有他最喜欢的美眉。

当一群维京海盗远远走过来的时候,乍看像一只只竖起耳朵的可爱兔子。但千万别和他们靠近,绝不仅仅是因为他们那一副吓人的模样会让你做噩梦――见过他们的人基本上就不再有做梦的机会了。他们身材健壮高大(据考证平均身高1米7左右,按当时的标准,他们有“北方巨人”之称),生来就被当作战士来训练,身上穿的不是欧洲人常见的短衫和裤子(有点像战国时期的胡服?),而是长袍,左衽而右袒;脑瓜顶上长长的东西,不是兔子那柔软的大耳朵,而是头盔上镶的牛角。他们通常都蓄一部火红或金黄的浓密胡须,长年的航行留下一张粗糙的面皮,看不出年龄;两眼幽蓝,深情而杀气腾腾地望着你。他们敲着盾牌大喊大叫时,你或许听着有几个字很耳熟,只要你学过基本的英语。不过听懂听不懂的,千万不要追问,更来不及查字典――赶紧跑吧,别指望维京人帮你提高口语和听力!你看他们手里那柄沉重的双刃板斧,能劈开当时最坚硬的胸甲,绝对是见谁灭谁。在欧洲人眼里,他们是蛮族(这些健忘的欧洲人,不记得500年前罗马人也这么称呼他们的)、异教徒。当代法国的一部教科书还在这样描绘他们――生活在如此蛮荒、苦寒而寂寞无聊的国度,以至于不得不以屠戮无辜来取乐!都过去一千多年了,恐惧还没散去。不过,占领伦敦,勒索巴黎,围困里斯本,火烧圣地亚哥,奔袭塞维利亚,把汉堡和很多其它的德意志城市付之一炬,不但杀人放火抢东西,还捉活人活兔卖做奴隶,他们的的确确是把基督教世界给搅了个天翻地覆,制造了一个令全欧洲战栗的恐怖时代。


本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
全看分页树展 · 主题


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河