淘客熙熙

主题:【原创】假若明天来临…… -- 龙神将

共:💬35 🌺38 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 可能也不光是名气问题

仔细想想,是不容易,呵呵,突然有兴趣分析分析:

先看国内,科幻向来不是国内强项。假设有人投资,似乎也没合适导演。除非有新锐猛人横空出世,就像宁浩携《疯狂的石头》出世(虽然是学习《两杆大烟枪》,但已经很不错),大概只能寄希望新晋喜欢科幻的导演,然后这新人还得极有主见、极富独创性,因为从众按好莱坞方式拍基本上死路一条,看看国内几部号称投资堪比好莱坞又动用顶级特效的片子,不是恶评如潮就是票房惨败,关键是学人皮毛但没有自己的思路,相当于拿自己的下马跟别人的上马比赛,所以务必另辟蹊径,寻求不同的表现手法。英国人这方面时有漂亮动作,比如几年前的《闪灵战士》、《28天》等,其实投入很少,只是合理运用了一些传统技巧,一样反响很大。还有电脑特效横行时,美国那部《女巫布莱尔》,好像是几个学生用手持摄像机拍的,成本极低,却甚至引发了手持镜头晃动的一时潮流。当然了,意识到观众是看故事而不光看特效的导演不少,能不能做到就难说了,所以要呼唤天才。彼得杰克逊拍魔戒前几乎也是新人,但天才就是天才。如果国内真有这样的天才,又幸运碰上敢做冤大头的制片人,最后还得过审查这关,深不可测啊。所以指望国内,至少近年是不可能了吧。(即使宁浩,虽然拿到刘德华的投资,中间还是经费不足出去拍了几部MV才得以继续的)

再看香港,我觉得香港人不由分说会下意识拍成动作片,最多是有科幻情节的商业动作片,甄子丹饰陈飞?那谁演多丽?徐老怪来拍?说不定杜琪峰拍的更另类有趣?估计不超过《黑客帝国》的简化动作版,不太会有制片人感兴趣吧。除非也有神奇的编剧和导演,往另外思路走。

国外呢,首先小说要翻译成外语(英语?法语?),为引起片商兴趣,最好还能比较畅销(涉及到小说本身,稍后再说),或者运气好改成剧本直接寄给他们?法国不时会卯足劲拍一部号称跟好莱坞抗衡的大片,但科幻不是他们的兴趣所在,一样的定位问题,硬科幻没法跟好莱坞比,不如搞文艺片。即使当年的《第五元素》,好像也是好莱坞的投资。何况吕克贝松似乎已不复当年勇了。

俄国情况类似但更糟些,其实当初塔可夫斯基拍的《索拉里斯星》很经典,可惜天妒英才此人已逝,这部科幻更像文艺片,倒不是塔可夫斯基有意另辟蹊径,而是他本身就是一个理想主义诗人,可惜啊,现今社会似乎容不下这种人。多说一句,《索拉里斯星》原著波兰人斯坦尼斯拉夫莱姆对塔的片子并不满意,好像塔本人也不满意。后来美国导演索德伯格又拍过一次,这部如何我倒没看过,不想看了,就像看了《柏林苍穹下》就不想再看《天使之城》。

英国呢,日已落帝国一向很有自己的想法,从来不乏精彩创意,但电影工业规模小而且很象好莱坞的预科班,不如直接找好莱坞算了。

最后当然还是好莱坞。最大的问题,英语原创科幻浩如烟海,类似题材名篇很多(好像河里曾有帖子普及),就算龙神兄费老大劲翻成精彩英文,估计一去很可能就淹死了(哈哈,开个玩笑,冒犯了),就是说,以龙神兄的功力,如果同样的事情换个角度来写,即找个合适的切入点,写出来特立独行与众不同,那么无论长短机会自然大得多。这样说比较功利,不过就算不计商业影响,写的与众不同的精彩,本身就很快意,把酒话桑麻之余不亦乐乎?扯远了,呵呵。

说到切入点,再瞎掰几句,例如网络科幻可以像黑客帝国,也可以换个角度,诸如从异化的人种角度来写?看看如今基因科学的发展,以及那些对改变自己身体跃跃欲试的猛人(前不久刚有报道英国一老头几十年来把自己整容的像一头老虎,不光纹身,还撕开嘴裂,还有麦姐为身材完美抽掉肋骨,杰克逊漂白等等);再看看如今资本驱使下人的扭曲异化。设想一下今后会直接产生个体差异极大的人种,比如整天神游网络的人种,也许最好是头大身体小,活命直接靠触脚泡在营养液里,剔除一切对网游有干扰的身体因素(不过陈飞如果这样会令人难过的,嘿嘿);富豪们则专门使用一种长的象蜘蛛的保镖人种,等等,当然仅如此也不新鲜,然后面临全新人种出现后的人性、伦理问题,也许就有更大发挥空间了。比如一个保留正常人形的文职精英天良泯灭想起来要寻根,最后在垃圾处理站找到了自己长得像鼻涕虫的祖母,哈哈,恶心了。前几年英国日籍作家石黑一雄的《别让我走》就是关于复制人的伦理问题(他的《去日留痕》拍成电影也是经典)。还有现在河里有篇《生猛的进化心理学》很启发人,同人于野:【原创】生猛的进化心理学说不定接下来就该人类在生理上突飞猛进的进化了——或称异化更合适吧。

罗嗦了,当是抛砖以待引玉,不当之处,见笑,海涵。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河