淘客熙熙

主题投票当年明月还会写什么? -- 卓娅和舒拉

共:💬36 🌺7 新:
  • 投票信息

    单选,参与 19 / 0

    夏商
    0/0
    春秋战国
    6/0
    两汉
    1/0
    三国魏晋
    0/0
    南北朝
    1/0
    隋唐
    5/0
    两宋
    6/0
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 满族人名同样是有含义的

努尔哈赤:据说是野猪皮之义,无非是希望如野猪皮般强硬厚实。

皇太极:据说是蒙古语中“皇太子”的译音。

多尔衮:据说是貉子,也就是狸猫——如果你看过日本动画《花仙子》,就知道这种动物的可爱形象了。

满族当时文化发展比较落后,所以起名比较俚俗,就和很多地方把孩子叫阿猫阿狗差不多。这些不怎么光彩,所以后来这些含义也就湮没了。另外很多可能就是满族的土话,就算满语专家也未必能理解其含义,就和英语专家未必能懂美国的立俚语方言一样。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河