淘客熙熙

主题:【原创】认罪 -- 牛铃

共:💬23 🌺79 新:
全看分页树展 · 主题
家园 【原创】认罪

俺一直觉得“认罪”是个很严肃的词儿。小的时候俺把家里非常珍贵的碗打了,酷刑之下俺都不认罪。。。。。。当然,俺家有三个孩子,合住的邻居家有两个孩子,死不认帐家长也没办法。要换现在独生子女、独家小院,那是怎么赖也赖不掉了。

但是,没想到俺没有在父母的“竹笋烧肉”下认罪,没有在老师的粉笔擦下认罪,没有在组织的威胁利诱下认罪,在洋鬼子的法庭上认罪了。。。。。。俺,真是有点惭愧地说。

=== 流水帐的分界线 ===

故事的开始是这样:

去年二月的一天,早上七点多,俺把小牛送去学校后开车去地铁站。

晴空万里,阳光灿烂,俺心里暗自嘀咕,这是一个美好的日子,适合开车兜风的日子。

俺下得高速,拐了个弯,调整了一下座椅,刚把电台换到我喜欢的音乐台,马路边噌地跳出了一位警察,对我招招手。。。。。。俺十年前在国内骑摩托的时候,俺就最恨警察对我招手,因为俺骑了七、八年车就审过一次照。俺说,那是因为俺长得有点帅,警察一般都不相信俺这样的人会去倒卖鸡蛋(俺同事说俺冬天骑车的样子像进城卖鸡蛋的贩子)。现在,帅字与我如浮云廖,警察还跟我招手干吗?

俺把车停到道边,放下窗,按攻略把双手放到方向盘上。

警察过来,皮笑肉不笑地说:先嗓,馁知道我为神马喊馁?。。。。。。咳咳,原话好像是:先生,你知道你超速了吗?

我大惊,没有啊,我就开了50km/h左右。

警察嘿嘿一笑:你在限速40公里的路段开55公里/小时。你的驾照、车主证、保险?

俺扭头看看,路边的小树丛后这鬼子架了一个三脚架,上面支了一个雷达测速仪。完了,这家伙是专在这里抓兔子的。这也是一个抓兔子的日子。

接过黄豆腐块一看,俺差点没吐血,超速15公里,罚55块。关键是,这个还要罚3个点呢。人比人气死人,北宸mm肯定比我超得多啊。

请教了若干人等,俺决定上诉去。第二天俺就到法庭登记了。

时光冉冉、岁月如梭、“春走了,夏也去,秋意浓,秋去冬来”,一年过去了,俺在网上看到说多伦多交通告票积压如山,很多小案子因为来不及处理都放过去了,政府因此少收入了若干若干万枫叶刀,这若干若干万刀里或许也有俺的55刀贡献。。。。。。结果,政府来信了,约俺某月某日某点出庭。掐指一算,十四个月,这帮人的记性真好,罚款收税的时候咋就忘不了俺?

。。。

某日,多云,大风,零上2度,俺收束一新,二探位于Queen Street West 66号的省法庭。

很高大,如教堂一样的建筑。进门,四位省警守着安检。

俺把钥匙、手机、钱包放进小篮子里,走过安全门,安全门滴滴滴地响起来了。

举手,警察拿着探测器在俺身上来回扫了两遍,发现是俺的皮带扣在捣乱。还好,比飞机安检要轻松一点,没让俺脱鞋解皮带。

上得三楼,嘿,people moutain people sea,这么多人踊跃地来交钱,俺都不理解市政府今年预算怎么会亏。

俺到了俺那个庭,房间B,门口排队。

门口的菲律宾大姐告诉我,警察把你的控罪减少到50/40、抹了点数,你愿意接受罚款还是上诉?俺犹豫了一下,心里想50/40什么意思呢?不过既然说抹点了,俺就认罚吧。大姐一笑,那边排队去。

到点儿,门开了,大家鱼贯而入。大姐先发言,告诉大家她是主控官,大家听到叫到名字后上到前面来,大声复述自己的名字,听到减少或修正的词儿后就认罪,点都会抹掉的(估计俺这个庭都是轻罪的 )。

俺四顾一看,木有穿警服的,心中大喜。警察不来,俺就赢了。

俺这心中就偷着乐呢,听到大姐叫“警官12345,警官12345?”,有一西装革履的壮汉站起来,大姐说:您能和这位女士到门外谈谈吗?

俺心中一惊,掏出法庭的通知信,上面赫然写着警官12345。今天阳光灿烂,难道也是出庭的日子?

得,警察来了,咱还约了国语翻译呢。翻译不来,俺就两眼一翻装作啥都听不懂,还是俺赢,嘿嘿。

大概十来分钟,书记员进来,喊全体起立,然后法官进来。。。。。。法官坐下了,书记员忘了让俺们也坐下。过了几秒钟,大概她觉得哪里不对劲,抬头一看,一屋子人还都站着呢。她赶快站起来,让俺们都坐下,摘帽(除非因为宗教的原因)。

法庭处理起来很快,运气巨好的有两个,警察没到,直接free to go。有一哥们大概是不相信自己运气好到出门能踩到狗shi,法官又说了一遍you are free to go,他还是站在那儿发愣,法官于是更加白地说:你可以走了,不用付钱。。。。。。一叹,既然这么留恋,他留下来替俺交钱好阀?

这时候,一脑袋梳得油光发亮的伙计上去和公诉员大姐耳语几句,然后大声地说:牛先生,牛铃牛先生到了没有?

额脑袋一懵,完了,他在那儿坐了那么长时间,我居然没看出来他是翻译。。。。。。一点不象胖翻译官

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

翻译把俺叫出门,问俺:现在把你的控罪减到50/40了,就是限速40迈的路段开50迈,你同意吗?

我:不同意是不是就要打官司?

翻译:是。你有没有证据?

我:没有,警察说我超了15公里,哪有这么巧?

翻译:警察来了没有?

我:来了

翻译:那你完了,警察肯定有证据的。他那个是镭射,比雷达还准的

我:呃,既然都来了,那就认吧。

。。。。。。

公诉员:下面处理第x案第y行,Niu Ling先生。

翻译官两步就到了台子边,叫:牛先生

俺上场

书记员起立:你的名字

俺:牛铃,牛魔王的牛,午夜凶铃的铃

书记员:牛铃,你在某年某月某日某时某分,在多伦多市的长安街与王府井大街交界处,沿长安街东行时,在限速40公里/小时地段行驶55公里/小时。检控方决定把控罪减少到在限速40公里/小时地段行驶50公里/小时(总算明白50/40的意思了),汝今认罪否?

俺眼珠骨碌了两下,人在屋檐下怎能不低头?

俺:认罪

书记员在卷宗上贴了一个红标签,递给法官。

法官:你是自愿认罪的吗?

俺(毕恭毕敬):是

法官:俺判你25元罚款,不扣点,咄,交钱去吧。

俺从书记员那里领了表,出门。

电梯口有一美女笑盈盈地对我说:够淫荡?。。。。。。呃,她说:去交钱吗?俺说:是是,同去同去。

下得地下一层,交钱处5A就在电梯口(很人性化的设计)。

美女拍拍手上的塑料袋,“就这么个塑料牌照罩子要罚我110!我都用了六年了”。

俺谄媚地一笑,无限同情地说:啊~~~~,我还真不知道这个罩子不合法,罚这么多?

美女说:好在这个抹了,就是超速罚40了。

我说:俺那个也很倒霉,那个警官12345说俺40迈的地方开55迈。

美女撇撇嘴:他每天都在那儿蹲点(看来美女也是那地界的,俺本来是很少从那个路口下的),我周末要去古巴的,结果你看。。。。。。

下面怎么接话?阿呆在么?

关键词(Tags): #老牛的自说自话

本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
全看分页树展 · 主题


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河