主题：【原创】和本嘉明兄商榷关于汉字拼音化 -- 羽羊
共:💬140 🌺103 新:
像“熵”估计就是最有名的。不过科学上用到的古怪符号本来就不少。这种造字的关键在于汉字自身的统一，还有学术界的努力。不然还是难以实现的。
不过如果是小孩子学习汉语，更重要的还是圈子问题。例如，我以前在一个工厂里生活，厂区内部均用普通话交流，但是厂里的工人都是来自五湖四海的，所以，有些小孩明明是河北、山东人，愣是学会了安徽话（工厂在浙江）。
所以关键永远不是什么拼音文字，而是环境。一旦一个人默认的母语不是汉语（我比较倾向于说梦话时的用语），他就不会再真正认同汉语与汉文化，这是必然的，没必要强求什么。毕竟生活在一处要的就是与其主流文化相认同，而不是反其道而行之。
- 相关回复 上下关系8
🙂明显的标准不同，这么就举出了。 五陵年少 字0 2009-01-14 00:14:41
🙂顺便讲个同音词的小笑话 2 九霄环珮 字136 2009-01-12 20:03:04
🙂【原创】以汉语为本位来思考拼音问题（上） 18 石工 字3432 2009-01-12 08:30:24
🙂科学词汇可是有不少造字的现象，说起来也很有意思
🙂del wild007 字48 2009-01-13 17:16:47
🙂海外成长的孩子保持母语，受父母的影响极大。 3 杜撰 字516 2009-01-12 20:48:28
🙂这是问题的一个方面，孩子这个方面也很重要 石工 字148 2009-01-12 23:35:24
🙂这种说法一定要花，说的好，很关键！ 羽羊 字0 2009-01-12 20:59:39