淘客熙熙

主题:饭岛爱和亨廷顿 -- 达雅

共:💬114 🌺291 🌵6 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 呵呵,别着急。

如果说,在经济和政治方面,中国人已经开始有比较深入的认识,那么,我觉得在文化方面,中国人目前还没有回过神来。

纵观古今中外历史,就会发现,经济政治的发展和精神文化的建设大都不是同步的。

以唐朝为例,当唐朝第一个盛世贞观盛世到来的时候,而诗歌文学却仍承袭浮艳绮靡的南朝齐梁诗风。当时盛行的是宫体诗,就连“一代英主”唐太宗也喜欢宫体诗。当时的大诗人叫上官仪(就是后来被武则天杀了的那位,上官婉儿即是其孙女)以写“绮错婉媚”的宫体诗见长,其文风靡一时,被称为“上官体”。至于真正重量级的作家初唐四杰、陈子昂的登场都是在高宗朝后。

又以美国为例,我发现并感到有趣的是,美国十九世纪也出现过那种“墙内开花墙外香”的现象(这种现象应该是文化不自信的表现吧),如自由诗的创始人惠特曼和他的《草叶集》,现代舞创始人伊莎多拉·邓肯都是先走红于欧洲,然后才被其本土承认和接受的。

《草叶集》问世前,美国文学已在浪漫主义运动与超验主义哲学相结合的基础上呈现出一片繁荣,但它主要仍是英国文学传统移植到新大陆的产物。尤其是诗歌界,在新英格兰学院派诗人的控制下,因循守旧的势力仍相当顽强,与当时雄心勃勃的政治面貌和日新月异的经济形势很不相称。(选自《世界文学文库》,北京燕山出版社 2005年版)

1842年,英国大作家狄更斯曾访问美国,后来他写了《美国札记》。令人感到讽刺的是,他笔下的美国是这个样子的:“那时的美国人随地吐痰,更谈不上尊重版权,书商盗印狄更斯的小说格外起劲”,“英国军舰经常在公海上拦截并检查涉嫌从事奴隶贩卖的美国商船,美国还只得像当今受它欺侮的国家那样,尽量在维护脸面的时候低调克制”,“许多欺骗、背信弃义、吞蚀公私款项的丑行都镀了一层金,本应罚以重典的恶棍,在好人中间昂首阔步。'先富起来'的哪里顾得上取之有道,致富就光荣,这种现象,哪里会只局限于19世纪的美国?”(陆建德《狄更斯的美国》)外链出处

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河