- 发帖可能变空内容,邪门暂不知所以然
- 『稷下学宫』新认证方式,24年网站打算和努力目标
主题:【原创】再回头说说英语口音 - 视频帮助 -- dfindy
今天在网上随便逛,看到加拿大歌手Alanis Morissette的一首新歌,听听歌一般,但她的加拿大口音够夸张。几个月前我回过河里的某个帖子,谈论加拿大口音问题,我说我能听出来但形容不出来,这个视频可以帮助大家领会。
下面这段主要是说美加不同词汇,跟口音关系不大,而且还有些幽默。 外链出处
这段汇集了好几个地方的口音,但好像主要是讨论南方口音。我想大家对南方口音肯定很熟悉,视频里有个老头很直来直去,说南方人“talk like niggers, even white people" 这点我倒是早就注意到了。
南方口音在很多人听来都不讨厌,人们有时轻视南方口音更多的是因为说话的人让别人轻视,没受过教育之类的形象,并不是口音本身。有时南方口音会让人觉得很亲切,比如说小餐馆里女大婶,端着咖啡壶,冲你叫"han?", 她是说honey, 但是后面的音节很轻几乎听不见, 只剩下han, 反而不像完全说honey那样故作亲切.
让我讨厌的口音是新英格兰口音, 最受不了他们说R时不卷舌头, 英国人不卷舌头我不觉着讨厌, 但麻省人这么说我就很反感. 外链出处
还有一个很有特色的口音是纽约口音, 我听起来总跟街头混混儿和意大利黑帮联系起来, 但近些年来看CNBC财经频道, 经常看到华尔街炒手们带很浓重的纽约口音, 我不知道别人会怎么想, 如果有人操着纽约口音上门推销理财投资咨询, 我会觉得他不值得信任.
剩下的口音种类有大湖区口音, 明尼苏达威斯康星一带, 这方面我没什么研究, 也不知道它跟芝加哥口音有多大差距. 再有是中西部口音, 说实话我在印第安那波利斯生活若干年, 跟本没发现什么是中西部口音, 感觉受过教育的人大家说话都跟电视播音员没太大区别, 有种说法是中西部口音是最标准的美国英语, 各地电视台主持人里出自中西部的最多.
再有就是阿巴拉契亚山区西弗吉尼亚等地口音, 与其说他们口音让人笑话, 不如说他们的文化和低教育程度, 针对这个地方的表兄妹通婚之类偏见笑话比比皆是, 但在口音方面我不觉得有太大特色, 我感觉可以归到南方口音大类里.
我现在在西部, 不知谁能讲讲加州俄州华盛顿州口音有何特点, 我是一点也总结不出来.
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
- 相关回复 上下关系8
🙂【原创】再回头说说英语口音 - 视频帮助
🙂这不是加拿大口音 龙驹坝 字25 2008-12-17 12:33:35
🙂听没听说过Alabama口音 雷声 字27 2008-12-16 17:08:12
🙂西北部的似乎没什么口音的说 天一 字0 2008-12-16 16:35:46
🙂看过的电影里面的南方口音 一直在混 字108 2008-12-15 07:21:59
🙂明尼苏达口音 一直在混 字77 2008-12-14 13:17:04