主题：我的语言和民族认同 -- 雷声
共:💬82 🌺100 新:
上海话字典我还没听说过，用国际音标的书大有其在。我用的就是汉语拼音，只不过ng、ê这样的拼写汉语拼音很少用就是了，有还是有的，详细可以查《汉语拼音方案》。另外上海话有长短原音之分，我在短音后面加k，以示区别，实际上在这个位置是一个喉塞音；另外丝/字、西/习等清浊区分，汉语拼音无能为力，我也一概忽略。
- 相关回复 上下关系8
🙂那个所谓的藏族女孩的信是假的。 风中的羌笛 字152 2008-08-26 13:26:56
🙂是真是假无所谓 1 雷声 字236 2008-08-26 15:10:06
🙂有用这种音标注音的上海话词典吗 leqian 字0 2008-08-26 04:18:37
🙂我用的不是国际音标
🙂你说的这个短音，应该被称作入声吧。 无色无味 字344 2008-08-26 16:04:30
🙂别忘了北方方言保留了古汉语最完整的滑音 4 雷声 字483 2008-08-27 04:09:11
🙂有道理，我常常分不清粤语与越南话 1 心文连博 字556 2009-08-21 00:50:35
🙂越人歌 四方城 字30 2009-08-18 20:08:11