主题：【感慨】萨苏者，建奴也 -- 萨苏
共:💬105 🌺258 新:
您看玄妙就玄妙好吧。
通假其实至少还有三个来源。
第一个，使用竹简木简的时代，为了写字空间的原因，必要时用更简单的字来通假繁复的字。
第二个，封建时代为了避讳，采用通假的字代替避讳的字，很多人都这样做，他人也予以理解。
第三个，元曲的盛行，带来活字印刷的繁茂，印刷时需要的字不及补充时，用同音字代替一下。
这是我们上课的时候陈熙荣先生讲的，真假就不知了。
- 相关回复 上下关系8
压缩 5 层
😄-- 系统屏蔽 --。
🙂其实通假在近代也很盛行，却不是错别字的 萨苏 字0 2008-04-07 07:32:55
😉-- 系统屏蔽 --。
🙂：）
🙂补充一个， 另外一个来源 r33300 字116 2008-04-07 08:48:06
😭-- 系统屏蔽 --。
🙂Bad money drives out the good 马头磬 字0 2008-04-07 09:13:19
🙂晕,那还有个"奴"字呢,这个字可不是什么好字吧? 隆飞 字15 2008-04-07 08:49:30