主题：【午夜琴声】佛拉门哥双吉他“D大调 法鲁卡” 十秒以内爱上它~~ -- 煮酒正熟

这是一首比较软化和媚俗的西班牙佛拉门哥吉他曲，是两位演奏家使用两把吉他演奏的，这两位演奏家，前一位很多朋友都不会陌生，他就是享有吉他王子美誉、以演奏“卡法蒂娜”而名满天下的约翰-威廉姆斯(John Williams)；另一位大家相对陌生一些，他就是西班牙佛拉门哥派著名吉他艺术家 帕寇-佩尼亚 (Paco Pena).

约翰-威廉姆斯 其实是弹古典吉他的，佛拉门哥流派虽然也可以勉强归为古典吉他范畴，但对于专业人士而言这是相互独立的两大流派。古典流派与佛拉门哥流派在演奏技法上就存在明显差异，比如古典的轮指是三指轮弹 (所以叫 Tremolo)，而佛拉门哥则是两指轮弹。除掉演奏技法上的差异，两者在 对音乐的理解和诠释上更有着本质上的不同。约翰-威廉姆斯虽然专精古典流派，但他心态非常开放，对其他流派也毫无偏见，尤其喜爱佛拉门哥，而且从30多年前，就与佛拉门哥艺术家 帕寇-佩尼亚 结下了深厚的友谊，直到现在。

这首“D大调 法鲁卡”，就是约翰-威廉姆斯 在 帕寇-佩尼亚 的帮助下练熟并演奏的。这个小 clip 的录制时间是1975年，当时约翰-威廉姆斯只有30岁左右。开场先由 帕寇-佩尼亚 做开场白，他的西班牙调调的英语很好玩儿，还有些地方用词有点怪怪的。帕寇说：We will play this piece which is called Farruca, and which is, of course, a proper Flamingo piece, but slightly more.. normal, and rather less abstract, than other Flamingo rhythms. And of course, John has mastered it brilliantly, and in fact it's called Farruca in D, and John plays the main, the, the lead part in D, and I accompany in another position on the guitar.

大意是：这首曲目叫 “D大调 法鲁卡”，比之其他佛拉门哥乐曲，它比较平易，也不那么抽象。约翰在这首曲目上的演奏已非常纯熟，他将演奏主调部分，我将在吉他的另一把位上与他合奏。 (注意看帕寇的琴上有个小夹子样的东西，就会明白什么是“另一把位”)

这首曲子有着浓郁的西班牙佛拉门哥风味，却又非常平易、“媚俗”，估计大多数人在几秒钟之内都会喜欢上它。帕寇很显然有意放慢了他的演奏速度 以配合约翰，同时也是为了让曲子更易为大众所接受。纯正的佛拉门哥乐曲，怎么说呢？太辣，只有真正听进去的人才会如醉如痴，而真正听进去的人多少又会觉得这首法鲁卡有点浅易、不太过瘾了...

不说啦，大家听曲子吧

[FLASH]http://www.youtube.com/v/3TKwMsvhY-c&eurl=http://www.youtube.com/user/Thierry828[/FLASH]