淘客熙熙

主题:【原创】古太白“征服喀什”与“遣使中国”考辨 -- 江城孤舟

共:💬44 🌺188 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 只能说这位实在是很会忽悠

也符合阿拉伯人普遍很会忽悠的传统。不过《塔巴里历史》的特点就在于:所闻必录,且转述者皆有出处。就拿这一则史料来说,就是塔巴里听别人经三次转述而来的,每次转述人的姓名都有记录,我就没有把这些人名在附录里翻译出来了,因为实在意义不大。《塔巴里历史》这样的行文体例,好处是保存了大量的原始史料,缺点就是使全书过于芜杂,塔巴里自己也没有一一考证的能力与精力。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河