主题：【原创】[美剧]<Star Trek>的四十年传奇 -- 红袖添饭
共:💬21 🌺26 新:
看来我根本不可能了解美国文化了，以前在这里上过英文课的时候，两个国内来的老师总是引用friends的情节，我每次都听得一头雾水，我那时根本就不知道这个电视剧。一次忍不住了，就说我真的是从来都没看过这个，能不能说个别的例子。结果那个老师惊讶得无以复加，说怎么可能没看过，你怎么可能没看过，要从那个学美国文化了英语了什么什么的。搞的我无地自容，回家后就放狗上网下载了来看，一集一集看下来。最后终于发现我原来看过这个电视剧，看过其中的两集，但是两集都没从头到尾看完，而且不是英语原版的，也不是中文的，是俄语的。
我好不容易才把原版的fridens看完，刚刚觉得自己对美国文化有了点发言权，可现在才发现....哎！人和人竟然差这么远！
- 相关回复 上下关系8
🙂【原创】[美剧]<Star Trek>的四十年传奇 17 红袖添饭 字2045 2007-11-20 09:14:35
🙂不仅是博格人 上古神兵 字66 2007-11-30 00:10:31
🙂天哪，这么多人都迷这个片子呀？我连名字都没听说过。
🙂有几年特别迷Star Trek 1 马鹿 字117 2007-11-23 20:55:31
😁这个一定要花一下，难得啊 1 海天 字90 2007-11-23 21:51:18
🙂哈哈，反了 1 马鹿 字108 2007-11-23 22:34:07
😨晕，居然忘了everyone's favorite 1 海天 字105 2007-11-23 23:37:28
😄刚送朋友了一套第6季！拍张照片显摆显摆。 所以我才飞好远 字178 2007-11-23 06:36:55