- !!!用户新注册邮件系统遭恶意攻击,暂不能发送邮件,请隔天尝试。寻求解决方案中
- 【征集】西西河的经济学,及清流措施,需要主动参与者
- 『稷下学宫』新认证方式
- 24年网站打算和努力目标
主题:【原创】一个巴掌拍不响 -- 一着
共:💬4 🌺11 新:
查了一下,好像“it takes two to tango”在中文里对应的是“苍蝇不叮无缝的蛋”?
Qu. 'You know that X is an adulterer?'
Ans. 'Yes, but it takes two to tango.'
当然只是褒义和贬义的小差别。
- 相关回复 上下关系4
🙂【原创】一个巴掌拍不响 11 一着 字520 2007-09-17 08:57:34
🙂有宝 清嘴小麻籽 字96 2007-09-17 09:38:09
😜花原创。不过,
🙂狼狈为奸,估计也可以 一着 字18 2007-09-17 09:11:57