淘客熙熙

主题:【原创】中世纪2全面战争中11位蒙古将领考 -- 赫克托尔

共:💬102 🌺277 🌵3
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 老弟,有点问题呀。

在蒙古语中,Batu意为勇士,满清时期演化成[巴图鲁]

蒙语中勇士的音译是巴特尓,巴图是另一个意思。

巴图鲁是满语,与巴特尓同一意思。

蒙语满语都属于阿尔泰语系,不过满语属于满-通古斯语支,尓蒙语属于突厥-蒙古语支。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河