淘客熙熙

主题:【讨论】国企辞职一年,独闯尼日利亚,略有小感,与河友共享 -- 千岛湖来客

共:💬449 🌺5990 🌵10 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 2014,男人之间的勾心斗角有多恐怖 之一

去年10月中旬在群里和别人聊天,有人问在非洲疟疾怎么样,我说根本没事,我来这里第四年了从来没得过。

第二天人就感到不对劲了,躺在床上半个月打了点滴,算是缓了过来。

这Flag立得真是时候……

病好了,柜子也到了,一直忙到年底回国,飞机上想着好像有什么事情没做,落了地才想起来西西河这里有个坑没填,在国内也懒得翻墙了,于是直接拖了一年。

上个星期在土耳其玩了一圈,去棉花堡玩了滑翔伞,去格雷梅坐了热气球,然后从伊斯坦布尔飞了非洲继续今年的生意。

汇报结束,开始挖坑。

一 男人之间的勾心斗角有多恐怖 之一

刚刚来非洲的时候我语言不6,正好看到群里有人在找翻译工作,问起来,说是刚刚从某华资企业里逃出来,工资被扣了六个月没发,护照和其他证件也被公司扣了,公司的生产环境极其恶劣,黑人还打死过中国员工(公司老板是中国人)。

于是我圣母癌晚期发作,说那跟着我做吧,工作就是销售兼翻译,底薪一万,外加提成。

这人两个月在我手里赚了六万多,吃住用全是我的,这还是明面上的。

然后有一天,这人告诉我:老板,明天是黑人的什么节日,黑人要上街游行,最好明天你不要出门。

我说:好的。

然后他又说:老板,你的车借我用一下,我明天去同学那里玩一天,早上早点出发。

我说:好的,钥匙你拿去。

第二天中午左右,我接到仓库黑人管理的电话,说你的翻译在这里装货。

我马上让管理先阻止工人装货,然后出门打了黑人出租车直奔仓库,车费被黑人司机狠狠宰了一刀也没办法了。

赶到仓库,我看到我仓库门大开,一辆货车停在仓库门口,一个中国人站在车边,翻译在和工人交涉。

我去问那个中国人怎么回事,那个中国人不说话。

我看到车上全是我的货,掏出名片递给那个中国人,说兄弟不好意思了,这是我联系方式,回头我给你摆酒赔罪。

然后指挥黑工把车上的货卸下来重新摆回仓库,锁好大门。翻译还想说什么,我说什么都别说,先回去。回到住处,我马上给翻译订了当天的机票,然后带上黑人司机亲自送他去机场,看到他过了海关,飞机起飞了我才回来。

当时仓库里有差不多两百万的存货,几乎是我全部的身家性命。

那以后我在非洲再也没有请过翻译,和黑人如果语言沟通不畅,就让黑人写下来或者发短信/Whatsapp/微信。

通宝推:朴石,常挨揍,故乡在喀什,pipilu,西安笨老虎,rafale,三笑,唐家山,老老狐狸,jent,柴门夜归,kiyohide,吃土的蚯蚓,卢比扬卡,薄荷糖家族,nautilus,陈王奋起,青颍路,汉水东流,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河