淘客熙熙

主题:《左传》人物事略13:崔杼——过君无归 -- 桥上

共:💬22 🌺115 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 《左传》人物事略13附:崔杼无归03/14

《成十八年经》:

齐杀其大夫国佐。((p 0905)(08180003))(090)

《成十八年传》:

齐为庆氏之难故,甲申晦,齐侯使士华免以戈杀国佐于内宫之朝。师逃于夫人之宫。书曰“齐杀其大夫国佐”,弃命、专杀、以穀叛故也。使清人杀国胜。国弱来奔。王湫奔莱。庆封为大夫,庆佐为司寇。既,齐侯反国弱,使嗣国氏,礼也。((p 0907)(08180201))(090)

我的粗译:

紧接着,我们的成公十八年(公元前五七三年,周简王十二年,晋厉公七年,楚共王十七年,齐灵公八年,宋平公二年,秦景公三年,卫献公三年,郑成公十一年),甲申晦那天(杨注:王韬以为三月晦,误。正月小,丙辰朔,则是正月晦。王误正月小为正月大。),因为“庆氏之难”,齐侯(齐灵公)指使一位“士”华免用戈在“内宫之朝”杀掉了国佐,当时在场的人吓坏了,纷纷逃进夫人之宫。

《春秋经》上写“齐杀其大夫国佐”,就是因为此人不遵从他主上(齐灵公)的指示,擅自杀害大夫,还占据“穀”反叛。他主上又让齐国“清”那里的长官杀掉了国胜,国弱则逃来我们这里,王湫逃去了莱国。他主上还任命了庆封当大夫,庆佐当司寇。

此事平定以后,齐侯(齐灵公)又把国弱召了回去,让他继承“国”家的家业,这是规矩。

一些补充:

国佐是齐国世卿“国”家的族长,于二十六年前,公元前五九九年(鲁宣公十年,周定王八年,齐惠公十年,晋景公元年)首次出现于《春秋经》中,是代表齐国出访鲁国。十六年前,公元前五八九年(鲁成公二年,周定王十八年,齐顷公十年,晋景公十一年),齐国在鞌之战中大败于晋国领导的联军,是由国佐(宾媚人)出面与晋方谈判,他张弛有度,有理有节,拒绝了对方过分的要求。最终与晋方达成和约,挽救了齐国。

下面是国差壚(国差即国佐)的图片,截自网上:

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

下面是《国差壚铭文拓本》的图片,铭文释文:“国差立事岁咸丁亥,攻市(借为工师)[亻昏]■西■宝[缶詹]四秉,用实旨酉(酒)。侯氏受福■寿,卑旨卑瀞,侯氏母。■母[爿厉],齐邦贮静安宁,子子孙孙永保用之。(■为无法解读的字)”,丁亥年当即上一年(鲁成公十八年,公元前五七三年)。图片出自《【品藏2014】“物常聚于所好”金文拓本集合》

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

杨伯峻先生注“齐侯使士华免以戈杀国佐于内宫之朝”曰:

据杜《注》与杜氏《世族谱》,“士”为官名,“华免”为人姓名。士为掌刑之官,故使之杀国佐。内宫,杜《注》以为夫人宫,但下文另有“夫人之宫”,或此内宫为齐侯燕居之宫,朝则内宫前堂。齐侯令国佐至燕寝,因而使人杀之。

杨伯峻先生注“师逃于夫人之宫”曰:

师,众也,当指其时在“内宫之朝”其他人。诸人纷纷逃散,而进入夫人之宫。杜《注》解师为军队,意谓防华免失败,故先“伏兵内宫”,章炳麟因解逃为藏匿,俱不可信。

“齐”推测位置为:东经118.35,北纬36.87(临淄北刘家寨周围有遗址,长方形城,大城西南部分为小城,共2000万平方米;大城:4500╳4000;小城:1400╳2200,300万平方米。大城:春秋战国?小城:战国)。

“穀”——“小穀”——“谷”——“小谷”推测位置为:东经116.28,北纬36.17(平阴县-东阿镇)。

“清”推测位置为:东经115.78,北纬36.49(聊城县西,旧堂邑县东南,今堂邑镇)。

“莱”——“郲”(杨注:莱,国名。《齐世家》“莱侯来伐,与之争营丘”者是也。其姓无考,或据襄二年《传》“齐侯使诸姜宗妇来送葬,召莱子,莱子不会”之文,以为莱亦姓姜。然孔《疏》云:“《世族谱》不知莱国之姓,齐侯召莱子者,不为其姓姜也。以其比邻小国,意陵蔑之,故召之,欲使从送诸姜宗妇来向鲁耳。莱子以其轻侮,故不肯会。”则莱未必姓姜。《晏子春秋内篇问上》云“景公伐斄”,孙星衍以为斄即莱,据襄六年《传》“齐侯灭莱,迁莱于郳”之文,其时莱已早为齐所灭。恐斄仍即莱,《晏子春秋》所言固小说,不足据为史实。或云莱国当在今山东省-昌邑县东南。杜《注》及《通志氏族略》以黄县东南二十五里之故黄城当之,(恐不确。或)以其有莱山,因云云。《三代吉金文存》云[釐-里]伯鼎在今黄县出土,杜说似较可信。#莱在齐之东,鲁在齐之西。鲁于莱,中隔一齐,素无嫌隙,特以齐欲伐之,而鲁往助之耳,故书曰‘会’。”#李廉《春秋诸传会通》云:“东莱有莱山,从齐之小国也。齐自七年会鲁伐之,今年又自伐之,卒于襄六年而灭之矣。”#传世有叔夷钟,铭文云“锡釐仆三百又五十家”云云,釐即莱,“釐仆”指灭莱后之俘虏为奴隶者。此钟即制作于灭莱之后。郭沫若《两周金文辞大系考释》谓“盖于是役,叔夷最有功”,则于《传》无徵。#郲即襄六年“齐候灭莱”之莱国,详宣七年《经注》。#莱,今山东-昌邑县东南。距临淄约百五十里。#杜《注》:“莱人,齐所灭莱夷也。”莱夷原在今山东-烟台地区一带,今黄县东南莱子城,为莱国故城。襄公六年,齐灭莱,迁莱于郳。《水经淄水注》云:“莱芜故城在莱芜谷。旧说云,齐灵公灭莱,莱民播流此谷,邑落荒芜,故曰莱芜”云云。则夹谷本为莱人流落之地,齐侯可就地召用之。犁弥,《齐世家》作犁鉏。#莱,杜《注》“齐东鄙邑”,则非莱国之莱。今山东-烟台地区-黄县东南莱山。),我估计其位置为:东经118.9,北纬36.7(昌乐东,襄六年后为齐国逐走)。

通宝推:老老狐狸,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河