主题：人艰不拆讲笑话之七 2024年新楼 -- 骨头龙

共:💬632 🌺4491 🌵38 新:

粤语主播的粤语当不得真 -- 有补充

太多塑料广州话了。典型长度米，全部读成大米的米，魁全部读成奎音。

失忍是指颤抖，突然震颤，突然受惊时那种颤抖。那些语可以理解成惊怕，心里发毛。

“瓦狗”是否应为“憨鸠”？

作者对本帖的补充(1)

大家不要望文生义 -- 补充帖

失忍不是失忍，基实那个音是“塞”而不是“失”，当然是广州音。正经的说法是“打塞忍”，“打晒塞忍”，“打个塞忍”。偷懒，“打”就省了，当然语言学家可以描述成名词作形容词之类的。

有趣有益，互惠互利；开阔视野，博采众长。
虚拟的网络，真实的人。天南地北客，相逢皆朋友